
3
N O . 1 2 0 2 3
Editor and media owner:
AVL List GmbH
Hans-List-Platz 1, 8020 Graz
Tel.: +43 316 787-0
www.avl.com
Publisher and producer:
SCOOP & SPOON GmbH
Kirchberggase 10, 1070 Wien
Tel.: +43 1 523 4088 150
www.scoopandspoon.com
editorial
A U T O M A T E D A N D C O N N E C T E D M O B I L I T Y
32 Taking Autonomous System Testing to the Next Level
34 Ground Truth Calibration for the Validation of
ADAS/AD-Sensor Systems
S O F T W A R E S P E C I A L
36 Solutions for a New Age of Driving
38 Interview with Georg List
40 “Significant Progress” – Interview with McKinsey
42 The Future Comes Embedded
45 Controlling the Future Autonomously
49 Compliance by Experience
50 Fighting the Enemy Within
53 Simulation: From Side-lines to Center Field
56 Functional Beats Performance
57 Test Effectiveness as a Guiding Principle
58 Interlinking Virtual and Real Testing
P R O D U C T N E W S
62 AVL Fuel Cell Production Test Solutions
63 AVL vSUITE™
Customizing cars to suit the needs and
tastes of the end user has long been a key
driver in the automotive industry. In an
era when powertrains are converting to
more electrified and autonomous mobility,
and as everything becomes more
connected, overcoming complexity is
the new challenge. The risks that come
alongside must be analyzed and managed
cautiously though: Cybersecurity
has become a major issue
for OEMs.
AVL offers a diverse range of solutions
for this new age, from simulation and
testing solutions to embedded software
development tools and services. They
are based on four principles: delivering
software that grows with you, reducing
the burden of complexity to find the
fastest solution that works for you, answering
today’s challenges and uncovering
tomorrow’s solutions. Together,
we are defining the safe key for the “car
quartet” of the 21st century. It calls for
new perspectives on everything from
how we manage our carbon footprint
around the world, to how we simulate
and test an infinite number of scenarios
to be ready for the road.
Diversity is not only manifested in our
holistic technology portfolio, or the way
we manage our own operations around
the world, but also in our workforce.
Once a male-dominated industry, engineering
is increasingly benefitting from
the skills and perspectives of a growing
female contingent. Women are playing
a decisive role, in our labs, and in the
office, where our creative minds shape
future mobility solutions.
Helmut List
Prof. Helmut List,
Chairman and CEO AVL